domingo, 12 de febrero de 2017

VIAJE A ESLOVENIA  Continuando el proyecto
En el mes de diciembre tuvo lugar la segunda reunión del proyecto LAB4SPACE. Esta vez el encuentro fue en Eslovenia. Tras un largo viaje, que incluía avión hasta Bérgamo, tren Bérgamo-Milán-Bolonia-Trieste, y finalmente, transfer  desde Trieste, llegamos a Maribor, bonita ciudad, sede de nuestros socios eslovenos. En esta ocasión acudimos, por parte de la delegación española, María Jesús Falla e Isabel Guerle. De nuevo nuestros socios no nos decepcionaron, dándonos una afectuosa bienvenida por parte de todo el centro, y contando además con la preseþncia del alcalde de la localidad. El colegio cuenta con  22 aulas para 340 alumnos y 39 profesores, además de con una biblioteca, 2 gimnasios, una sala de usos múltiples, un gran comedor y una cocina. La zona exterior cuenta con espacios para practicar deportes como: voleibol, baloncesto, futbol, balonmano…

La agenda estaba repleta de actividades interesantes que realizamos dentro y fuera del colegio, entre ellas destacamos la participación en un taller de “Matemáticas a través del juego” y  otro de “Brain Gym” (Gimnasia para el cerebro). También  nos reunimos en varias sesiones de trabajo para seguir llegando a acuerdos sobre el proyecto en general y la organización del primer encuentro en Sevilla en particular, que, como sabéis, será la primera vez  que viajen los alumnos de todos los países  asociados. Pero ¿queréis saber qué fue lo que más nos llamó la atención? Pues bien, todos los alumnos van en zapatillas de casa. Sí. Habéis leído bien: al entrar en el colegio dejan sus zapatos en sus taquillas individuales y se ponen sus zapatillas para estar más cómodos durante las horas de clase. ¡Buena idea! ¿Verdad? 


TRAVEL TO SLOVENIA.  continuing the project
The second meeting of the LAB4SPACE project took place in December. This time the meeting was in Slovenia. After a long journey, which included plane to Bergamo, train with change in Bergamo-Milan-Bologna-Trieste, and finally transfer Trieste-Maribor, we could rest in this beautiful city, home of  our Slovenian partners. On this occasion the Spanish delegation was formed by, Maria Jesus Falla and Isabel Guerle. Again our partners did not disappoint us, giving us an affectionate welcome from the whole center, and also counting on the presence of the Local Mayor of Maribor, second city of Slovenia, after the capital Ljuvjana. The school has 22 classrooms for 340 students and 39 teachers, plus a library, 2 gyms, a multipurpose room, a large dining room and a kitchen. The outdoor area has spaces for practicing sports such as volleyball, basketball, soccer, handball...


The agenda was full of interesting activities that we carried out inside and outside of the school, among them we emphasized the participation in a workshop of "Mathematics through the game" and another one of "Brain Gym" (Gymnastics for the brain). We also met in several working sessions to continue reaching agreements on the project in general and the organization of the first meeting in Seville in particular, which, as you know, will be the first time that students from all the partner countries will travel. But do you want to know what struck us the most? Well, all the pupils go in slippers!!! Yes. You have read well: as they enter the school they leave their shoes in their individual lockers and they put on their own slippers to be more comfortable during the class hours. Good idea! Isn´t it?

https://youtu.be/OqFhfHMH8hM

No hay comentarios:

Publicar un comentario